sexta-feira, 8 de julho de 2011

Os Hunos

Via Balanced Scorecard, tive conhecimento deste postal, que conta uma história surreal.

Não resisto a transcrever a primeira peça da história, que reza assim:

Era uma vez uma doutora que enviou para toda a universidade o seguinte email:

"Boa tarde a todos,

o meu nome é xxxxxxxxxx, sou aluna de Mestrado no departamento de Biologia, e na sequência do meu trabalho de tese que consiste em desenvolver gelados funcionais (com sabores diferentes dos que estamos habituados) chegamos a um ponto onde a vossa opinião não só é importante mas indispensável!!!.

Assim gostaria de pedir a quem gosta de gelados e esta na disposição de provar e avaliar os nossos, se voluntariá-se a participar nas provas que se irão realizar nos dias:

....

os voluntários podem escolher qualquer dos dias e no horario que lhe dê mais jeito, peço no entanto que me mandem um email a confirmar qual o dia e qual a hora.

A todos muito obrigada,

Atenciosamente

xxxxxxxxxxx"

Não, sobre os gelados digo nada - admito com forçada humildade que o objecto da tese seja tão legítimo como outro qualquer. Desta espreitadela na vida da Academia não vou retirar grandes lições - a deliciosa troca de e-mails não as comporta. Porém, quem percorrer as caixas de comentários dos blogues mais populares verificará que é grande a percentagem de erros de concordância, tempos verbais e ortografia - estes últimos ainda serão o menos, em geral não afectam a compreensão do texto - que os ilustres comentadores perpetram.

Mas fica-me a suspeita de que o domínio da expressão escrita já sofreu danos irreversíveis - os Hunos tomaram conta da cidadela.

Sem comentários:

Enviar um comentário